Après l'étape alpine de Formazza et Macugnaga, ce sera le centre d'Omegna qui accueillera le parcours d'exposition : construit entièrement en plein air, grâce aux reproductions des œuvres sur de grands panneaux exposés dans les villages intéressés, il se consacre aux voies de communication élevées, aux cols alpins, aux moyens de transport et aux voyageurs entre la vallée d'Ossola et le canton du Valais.

« Passare le Alpi » est une initiative inhérente au projet Interreg Italie-Suisse « Di-Se - DiSegnare il territorio », trois années de dessin et d'art grâce aux bons soins de l'Associazione Musei d'Ossola, Museumzentrum La Caverna di Naters et Associazione Asilo Bianco.

Les activités de la troisième année de « Di-Se » sont consacrées au thème « se déplacer en montagne ».